Weer in de etalage!

En zo nam ik vorige week afscheid van mijn borduurwerkjes van de Franse kamertjes … ze gingen, goed ingepakt, in een doos op weg naar Broderie au fil du temps in Strasbourg. Ik heb ze speciaal gemaakt voor deze leuke winkel en de Franse patronen zijn ook alleen daar te koop. De Engelse versie Rooms vind je bij mij.

Gister mailde Paula me een foto van de deurschildjes, ze had ze in de etalage gezet! Een week geleden stond ik er ook al en nu sta ik alweer in de etalage, geweldig! Ik vind het zo hartstikke leuk om mijn borduurtjes daar te zien staan, soms wel erg onwerkelijk …. maar wel errug leuk!

comments: 3 »
november 30, 2011 under Borduren, Handwerken, NenneDesign

Nieuwe patroontjes NenneDesign!

Er zijn weer een paar nieuwe patroontjes op NenneDesign.nl! Ik ben wat op de grijs/witte toer geslagen en dat had de volgende resultaten (van linksboven naar rechtsonder):

Bienvenue-Welcome
Een tweetalig patroontje, je kunt zelf kiezen of je de Franse of de Engelse tekst gaat gebruiken, beide staan op het patroon. Ook beide kleuren staan aangeven, maar je kunt natuurlijk alle kleuren van de regenboog gebruiken, net als voor alle andere 1 kleurige patroontjes.

Rooms
6 deurschildjes op 1 patroon! Het zijn de kamers: Bath Room, Craft Room, Toilet, Living Room, Bed Room, Kitchen. Ze passen heel mooi in de lijstjes “Ram” of “Nyttja” van Ikea. Ik heb nog een leuk kantje langs de onder- en bovenkant gedaan.

Sometimes
Een lief geboortepatroontje, natuurlijk helemaal aan te passen aan de kleuren van de babykamer.
De tekst is:
“Sometimes the smallest things
take up the most room in your Heart”

Poëzieversjes
2 patroontjes van lieve poëzieversje. De teksten zijn:

 “Voor jou een gouden zonnetje
voor jou een zilveren maan
Voor jou een weg met rozen
waarop je voetjes gaan
Voor jou een handvol sterretjes
voor jou het mooiste lied
Voor jou het liefste bloempje
dat heet Vergeet me niet”

en

“Kleine waterdruppels
kleine korrels zand
Vormen saam de trotse zee
het mooie land
Kleine liefdedaden
woordjes teer en zacht
Hebben vaak in ’t kleinste huis
’t grootst geluk gebracht”

Bij alle patronen is het borduurlinnen er bij te bestellen.

Deze Patroontje komen ook in de wachtrij voor een Give Away, dus hou mijn weblog in de gaten!
Tot zover het nieuws van NenneDesign.


comments: 1 »
november 24, 2011 under Borduren, Handwerken, NenneDesign, Nieuwe patronen

Deurschildjes vervolg

Nu moet ik ook nog even terugkomen op de deurschildjes die ik hier al liet zien. De Franse versie heb ik exclusief ontworpen voor Broderie au fil du temps, de winkel in Frankrijk waar ik het al een paar keer over gehad heb. Deze patroontjes zijn straks dus ook alleen in hun winkel in Strasbourg en via hun website te koop. Ik heb de voorbeeldjes vorige week meegenomen naar Frankrijk om ze aan Paula en Claudine te laten zien en gelukkig waren ze heel enthousiast. Jammer genoeg had ik geen tijd meer gehad om de patronen te maken, anders hadden ze meteen in het standje kunnen hangen.
De Engelse versie is straks wel gewoon verkrijgbaar. Maar eerst moet ik nog heel hard aan het werk om alle patronen klaar te krijgen.

Ik nam ook nog een ander patroontje mee naar Frankrijk “Welcome – Bienvenue“, dit is straks in de Engelse en Franse versie wel gewoon overal verkrijgbaar, ze zitten dan samen in 1 patroon. Dus je kunt zelf kiezen in welke taal je het wilt borduren. Ook dit viel gelukkig heel erg in de smaak, ook bij de klanten die op de beurs alvast een Sneak preview kregen.

comments: 1 »
november 9, 2011 under Beurzen, Borduren, Handwerken, NenneDesign

Nieuws uit NenneDesignland

Ja er gebeurt ook nog wel iets in NenneDesignland!
De laatste tijd ben ik druk bezig geweest met kleine deurschildjes, zoals je op de foto kunt zien (klik) in het Frans en in het Engels.
Waarom? Daar kom ik later nog op terug.

Hier boven zie je de ingelijste Franse versie, schattig hè
En hieronder de Engelse versie in mooi grijs op wit.
Er zitten behalve de tekst nog een aantal verschillen in de patroontjes. Wat nu precies de bedoeling is van de patroontjes laat ik je later nog weten … dat hou ik nog even voor me.



comments: 1 »
oktober 27, 2011 under Borduren, Handwerken, NenneDesign